Переводчик: Р Галеев В книге подробно описана внутренняя структура операционной системы FreeBSD В ней рассказывается об организации ядра FreeBSD и его службах, управлении процессами, потоками и памятбшкццью, сетевой и локальной файловых подсистемах и сетевых протоколах Отражены вопросы межпроцессного взаимодействия и сетевой коммуникации Рассматривается одна из последних версий FreeBSD - 52 Информация представлена в структурированном виде, поэтому книга может быть вжштсиспользована в качестве справочника Данная книга полезна широкому кругу читателей: от системных администраторов, использующих FreeBSD, до системных программистов Авторы Маршалл Керк Маккузик Marshall Kirk McKusick Автор книг и статей, консультант и преподаватель предметов, связанных с системами UNIX и BSD Реализовал быструю файловую систему 4ю2BSD в Калифорнийском университете (Беркли), работал научным сотрудником по информационным технологиям в Исследовательской George Vвпьнд Neville-Neil Джордж В Невилл-Нил Разработчик сетевого кода и кода операционных систем, преподаватель программирования Работает в журнале Queue, является членом Ассоциации USENIX, ACM и IEEE .